Episode 511 « La rupture », « Meander to Your Dander »

  • Réalisateur: James Widdoes – Producteur: Michael Collier & Jim Patterson
  • Scénaristes: Susan Beavers & Jim Patterson – Histoire de: Mark Roberts & Don Foster
  • Première diffusion aux États-Unis: 17/03/2008 – Première diffusion en France: Inconnue
  • Guest-Stars: Kimberly Quinn (Donna), Eve Gordon (Brenda), Sandra Robinson (Georgia), Gracie Maddox (Lilly)

Résumé Court

Alan n’est plus à l’aise dans sa relation et demande à Charlie des conseils pour s’en sortir et casser avec sa petite-amie.

++++Résumé Long (Spoilers)