Episode 505 « Qui vivra verra », « Putting Swim Fins on a Cat »

  • Réalisateur: James Widdoes – Producteur: Michael Collier & Jim Patterson
  • Scénaristes: Don Foster & Eddie Gorodetsky – Histoire de: Mark Roberts
  • Première diffusion aux États-Unis: 22/10/2007 – Première diffusion en France: Inconnue
  • Guest-Stars: Ming-Na (Linda Harris), Ernie Grunwald (Clinicien), Elijah Michael Lee (Brandon), Matt McKenzie (Gary)

Résumé Court

Charlie n’a pas reçu de royalties depuis plusieurs mois et Alan décide de participer à une étude clinique pour renflouer les caisses des Harper. Pendant ce temps-là, Charlie essaye de se rapprocher du fils de Linda.

++++Résumé Long (Spoilers)