Episode 401 « Retour à la case départ », « Working For Caligula »

  • Réalisateur: Gary Halvorson – Producteur: Michael Collier & Jim Patterson
  • Scénaristes: Chuck Lorre & Lee Aronsohn – Histoire de: Chuck Lorre & Lee Aronshon
  • Première diffusion aux États-Unis: 18/09/2006 – Première diffusion en France: Inconnue
  • Guest-Stars: Sandra McCoy (Tina), Mia Kelly (Cindy), Katie Weaver (Marie), Marisa Tayui (Sally) , John Dewis (Homme), Leah Fitzpatrick (Femme), April Betts (Une des filles de la fête), Kelley Daugherty (Salina), George Katt (Surfer)

Résumé Court

Kandi met Alan à la porte ce qui l’oblige à retourner chez son frère.

++++Résumé Long (Spoilers)